腱鞘炎と漢方薬（56歳男性:身長168cm体重70kg）

3～4年前より右手首を傷める。病院で痛み止めをもらって飲んだが効果はあまり出ない。シップも一時的に良いがすぐに悪化する。仕事で右手はよく使うため、職業病かと思われる。体質的には、血圧が高く、コレステロールや尿酸の値も高い。肉、酒をよく好む。

手首を触ると熱く熱（炎症）を帯びている。

漢方薬の薏苡仁湯（よくいにんとう）を処方。飲みはじめて2週間で痛みが和らぎはじめ、続けること3ヶ月でほぼ痛みは無くなった。その後は、調子が悪くなりそうなときに服用するようにされている。